Keine exakte Übersetzung gefunden für "المصفوفة العالمية"

Übersetzen Spanisch Arabisch المصفوفة العالمية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quería ver cómo se desenvolvía contra la mejor matriz de amenazas del mundo.
    أردت أن أرى كيف يبلي ضد أفضل مصفوفة تهديد في العالم
  • Las delegaciones expresaron su apoyo a las recomendaciones del Equipo Mundial de Tareas, la matriz para la división del trabajo y todas las decisiones conexas adoptadas en la 17a reunión de la Junta de Coordinación del ONUSIDA, celebrada en junio de 2005.
    وأعربت الوفود عن دعمها لتوصيات فريق العمل العالمي ومصفوفة تقسيم العمل وجميع المقررات ذات الصلة بالاجتماع السابع عشر (حزيران/يونيه 2005) لمجلس تنسيق البرنامج.
  • La presentación del informe (E/ICEF/2005/12) estuvo a cargo del Jefe de la Sección del VIH/SIDA de la División de Programas, tras la cual hizo una declaración el Director del Departamento de Apoyo Nacional y Regional del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA), quien analizó las recomendaciones del Equipo Mundial de Tareas y la matriz para la división del trabajo contenidas en el informe y puso de relieve las medidas adoptadas conjuntamente por la comunidad del ONUSIDA, en consonancia con la reforma de las Naciones Unidas, para apoyar una rápida intensificación de la respuesta al SIDA.
    عرض التقرير (E/ICEF/2005/12) رئيس قسم فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في شعبة البرامج. وأعقب ذلك بيان أدلى به مدير ادارة الدعم القطري والإقليمي ببرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، الذي ناقش توصيات فريق العمل العالمي ومصفوفة تقسيم العمل المقدمة في التقرير.